{"id":83895,"date":"2024-10-29T00:10:00","date_gmt":"2024-10-29T03:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogdoeloiltoncajuhy.com.br\/site\/?p=83895"},"modified":"2024-10-28T18:54:26","modified_gmt":"2024-10-28T21:54:26","slug":"voce-sacrificaria-uma-pessoa-para-salvar-cinco-como-decidimos-dilemas-morais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogdoeloiltoncajuhy.com.br\/site\/voce-sacrificaria-uma-pessoa-para-salvar-cinco-como-decidimos-dilemas-morais\/","title":{"rendered":"Voc\u00ea sacrificaria uma pessoa para salvar cinco? Como decidimos dilemas morais"},"content":{"rendered":"\n

Os dilemas morais apresentam situa\u00e7\u00f5es hipot\u00e9ticas diante das quais devemos agir<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Albert Flexas Oliver, Daniel Adrover Roig, Eva Aguilar Mediavilla e Ra\u00fal L\u00f3pez-Penad\u00e9s\/Folha de S.Paulo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
O que voc\u00ea faria se tivesse um dilema moral? – Getty Images<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Voc\u00ea sacrificaria uma pessoa para salvar cinco? Esta \u00e9 a pergunta do cl\u00e1ssico dilema do bonde, no qual um trem desgovernado segue em dire\u00e7\u00e3o a cinco pessoas que est\u00e3o trabalhando nos trilhos.<\/p>\n\n\n\n

Foi demonstrado que diferentes caracter\u00edsticas dos dilemas morais levam a respostas diferentes.<\/p>\n\n\n\n

Uma resposta que \u00e9 aceit\u00e1vel para muita gente \u00e9 puxar uma alavanca para desviar o trem para outro trilho, onde h\u00e1 apenas uma pessoa trabalhando.<\/p>\n\n\n\n

Isso \u00e9 o que se chama de resposta utilitarista, porque se baseia no menor mal. Aceitamos a morte de um trabalhador para evitar a morte de cinco.<\/p>\n\n\n\n

O dilema do bonde tem outra vers\u00e3o, na qual as op\u00e7\u00f5es s\u00e3o deixar o trem seguir seu curso e atropelar as cinco pessoas que est\u00e3o trabalhando nos trilhos, ou empurrar uma \u00fanica pessoa nos trilhos para que o trem descarrile antes.<\/p>\n\n\n\n

Esta segunda op\u00e7\u00e3o envolve uma atua\u00e7\u00e3o mais pessoal do que puxar uma alavanca, portanto, esta vers\u00e3o do dilema costuma levar a uma resposta deontol\u00f3gica: a maioria das pessoas decide n\u00e3o fazer nada e deixar o vag\u00e3o seguir seu curso.<\/p>\n\n\n\n

Como s\u00e3o duas abordagens \u00e9ticas diferentes, n\u00e3o h\u00e1 de fato uma resposta certa. A resposta depende da avalia\u00e7\u00e3o individual de custo-benef\u00edcio.<\/p>\n\n\n\n

Por exemplo, as pessoas religiosas tendem a dar uma resposta deontol\u00f3gica, talvez porque causar danos voluntariamente seja mais oneroso do que permitir que “seja o que Deus quiser”.<\/p>\n\n\n\n

Em algumas varia\u00e7\u00f5es do dilema, tamb\u00e9m pode ser que a pessoa sozinha no trilho seja um ente querido, e a\u00ed a avalia\u00e7\u00e3o de custo-benef\u00edcio tamb\u00e9m muda.<\/p>\n\n\n\n

As caracter\u00edsticas de cada pessoa tamb\u00e9m influenciam nestas decis\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

Por exemplo, descobriu-se que as pessoas bil\u00edngues respondem de maneira diferente, dependendo se usam sua primeira ou segunda l\u00edngua quando confrontadas com um dilema moral.<\/p>\n\n\n\n

Se o dilema for apresentado na sua l\u00edngua materna, elas tendem a dar uma resposta deontol\u00f3gica.<\/p>\n\n\n\n

Por outro lado, na sua segunda l\u00edngua, tendem a responder de forma utilitarista.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
As pessoas bil\u00edngues podem responder de maneira diferente, dependendo se usam a primeira ou a segunda l\u00edngua, quando enfrentam um dilema moral – Getty Images<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Efeito da segunda l\u00edngua<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este “efeito da l\u00edngua estrangeira” acontece mesmo quando as pessoas aprenderam o segundo idioma quando eram muito jovens.<\/p>\n\n\n\n

Tamb\u00e9m ocorre em l\u00ednguas aparentadas, como italiano e veneziano.<\/p>\n\n\n\n

Nosso grupo de pesquisa realizou um estudo para esclarecer se isso tamb\u00e9m acontecia com outro par de l\u00ednguas rom\u00e2nicas. Especificamente, em pessoas bil\u00edngues de catal\u00e3o-castelhano.<\/p>\n\n\n\n

Todos os participantes do nosso estudo consideravam que a sua l\u00edngua materna (L1) era o catal\u00e3o \u2014 e que possu\u00edam uma segunda l\u00edngua que, embora aprendida desde cedo, n\u00e3o era nativa (L2, castelhano).<\/p>\n\n\n\n

Assim, apresentamos aos participantes uma s\u00e9rie de dilemas morais semelhantes ao famoso dilema do bonde.<\/p>\n\n\n\n

Como vimos, com base em diferentes fatores (como o envolvimento pessoal), o mesmo dilema pode ter diferentes vers\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

Ent\u00e3o, diferentes vers\u00f5es de um dilema poderiam ser apresentadas em cada idioma.<\/p>\n\n\n\n